Соглашение Правительства Соединенных Штатов Америки и Правительства Украины о способствовании соблюдению международных требований по выполнению налоговых обязательств и внедрению Закона о налоговой отчётности по зарубежным счетам (Foreign Account Tax Compliance Act – FATCA)
Редакції документа

Соглашение Правительства Соединенных Штатов Америки и Правительства Украины о способствовании соблюдению международных требований по выполнению налоговых обязательств и внедрению Закона о налоговой отчётности по зарубежным счетам (Foreign Account Tax Compliance Act – FATCA)

Учитывая, что Правительство Соединенных Штатов Америки и Правительство Украины (тут и далее именуются каждое в отдельности Стороной и совместно – Сторонами) желают заключить соглашение об способствовании соблюдению международных требований по выполнению налоговых обязательств;

Принимая во внимание то, что статья 27 Соглашения между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Украины об устранении двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов (далее – Соглашение об налогообложении и предотвращении уклонения от уплаты налогов)в отношении подоходных налогов и капитала, совместно с положениями протокола, составленного в Вашингтоне 4 марта 1994 года («Конвенция») предоставляет право обмениваться информацией для целей налогообложения, в том числе и в автоматическом порядке;

Учитывая, что правительство Соединенных Штатов Америки установило законодательные нормы, широко известные как Закон о налоговой отчётности по зарубежным счетам (далее – FATCA), который предусматривает режим отчетности финансовых институтов в отношении определенных счетов;

Учитывая, что Правительство Украины одобряет основополагающую цель FATCA, которая заключается в способствовании выполнению налоговых обязательств;

Учитывая, что FATCA поднимает ряд вопросов, включая вопрос о том, что некоторые финансовые институты Украины не смогут соответствовать определенным требованиям FATCA из-за препятствий в правовой системе Украины.

Учитывая, что межгосударственный подход к выполнению норм FATCA необходим для разрешения вопроса правовых препятствий и снижения нагрузки на финансовые институты Украины;

и поскольку Стороны желают заключить соглашение о сотрудничестве, чтобы поспособствовать соблюдению международных налоговых норм и создать условия для осуществления норм FATCA на основе предоставления национальных отчетностей и автоматического обмена информацией в соответствии с Соглашением об налогообложении и предотвращении уклонения от уплаты налогов, при соблюдении конфиденциальности и других средств защиты, предусмотренных Соглашением об налогообложении и предотвращении уклонения от уплаты налогов в том числе положений, ограничивающих использование обмениваемой информации;

Стороны договорились о следующем:

На жаль, матеріал, котрий Вас зацікавив, знаходиться в обмеженому доступі і надається підписникам платформи.

Якщо Ви вже є підписником нашої платформи, то для перегляду матеріалу Вам потрібно авторизуватись. Ознайомитися з умовами підключення та оформити підписку Ви можете за посиланням або за телефоном.

(044) 334 6107

close icon
Структура документа
Соглашение Правительства Соединенных Штатов Америки и Правительства Украины о способствовании соблюдению международных требований по выполнению налоговых обязательств и внедрению Закона о налоговой отчётности по зарубежным счетам (Foreign Account Tax Compliance Act – FATCA)
Соглашение Правительства Соединенных Штатов Америки и Правительства Украины о способствовании соблюдению международных требований по выполнению налоговых обязательств и внедрению Закона о налоговой отчётности по зарубежным счетам (Foreign Account Tax Compliance Act – FATCA)

Статья 1 Термины и определения

Статья 2 Обязательства получения и обмена информацией в отношении счетов, подотчётных США

Статья 3 Время и способ обмена информацией

Статья 4 Применение FATCA к финансовым институтам Украины

Статья 5 Сотрудничество в вопросах соответствия и принудительного исполнения

Статья 6 Взаимные обязательства продолжать совершенствовать эффективность обмена информацией и обеспечивать прозрачности

Статья 7 Согласованность в применении FATCA к юрисдикциям, участвующим в применении FATCA

Статья 8 Консультации и поправки

Статья 9 Приложения

Статья 10 Срок действия Соглашения

Приложение i обязательство проявлять должную осмотрительность при идентификации и предоставлении отчетности по счетам, подотчётным сша, и платежам, совершённым в отношении финансовых институтов, не учавствующим в применении FATCA

I. Общие положения.

II. Ранее существовавшие счета.

III. Новые индивидуальные счета.

IV. Ранее существовавшие счета организаций.

V. Новые счета организаций.

VI. Особые правила, термины и определения.

Приложения II

I. Освобожденный бенефициарный владелец, который не является фондом.

II. Фонды, которые являются освобожденными бенефициарными владельцами.

III. Финансовые институты с маленькой или ограниченной зоной действия, которые являются иностранными финансовыми институтам, признанными соблюдающими требования FATCA

VI. Счета, которые не являются финансовыми счетами.

VI. Термины и определения.