Додаток
Форма 1
Додаток
Форма 2
Додаток
Форма 3
Додаток
Форма 4
Вхід
|
Реєстрація

Ru

En

Ua

Директива Ради 83/183/ЄЕС "Про звільнення від податків, що застосовуються до особистої власності осіб, яка ввозиться на постійний термін з держави-члена" від 28 березня 1983 року
Редакції документа
Пошук у тексті
Знайти
Вгору із Вниз
Редакція діє з
25.02.1992
Статус документа: чинний
EC

Директива Ради 83/183/ЄЕС
"Про звільнення від податків, що застосовуються до
особистої власності осіб, яка ввозиться
на постійний термін з держави-члена"
від 28 березня 1983 року

(Додатково див. Директиву Ради 92/12/ЄЕС (994_361) від 25.02.1992)

Змінено: 389L0604 (OJ L 348 29.11.1989, p. 28)

Змінено: 391L0680 (OJ L 376 31.12.1991, p. 1)

Змінено: 392L0012 (OJ L 076 26.03.1992, p. 1)

РАДА ЄВРОПЕЙСЬКИХ СПІВТОВАРИСТВ,

Враховуючи Договір про заснування Європейського Економічного Співтовариства (994_017) та, зокрема, статтю 99 цього Договору,

Враховуючи пропозицію Комісії (1),

Враховуючи висновок Європейського Парламенту (2),

Враховуючи висновок Комітету з Економічних і Соціальних проблем (3),

_______________
(1) OJ N C 267, 21.11.1975 p. 11.
(2) OJ N C 53, 8.3.1976 p. 39,
(3) OJ N C 131, 12.6.1976 p. 49.

Оскільки, для більшої обізнаності населення держав-членів з фактом існування Європейського Співтовариства, необхідно вжити подальші заходи на користь приватних осіб для створення таких умов у Співтоваристві, які б були схожими на ті, що існують на внутрішніх ринках цих держав;

Оскільки, зокрема, податкові перешкоди на шляху вивозу приватними особами їхньої особистої власності з однієї держави-члена до іншої є такими, що ускладнюють вільний рух осіб в межах Співтовариства; оскільки, таким чином, ці перешкоди мають бути усунені наскільки це тільки можливо через введення в дію звільнень від податків;

Оскільки такі звільнення від податку можуть застосовуватися лише до ввозу товарів, які не мають комерційного або спекулятивного призначення; оскільки застосування звільнень від податків, таким чином, призводить до встановлення обмежень та умов,

ПРИЙНЯЛА ЦЮ ДИРЕКТИВУ:

close icon
Структура документа
Директива Ради 83/183/ЄЕС "Про звільнення від податків, що застосовуються до особистої власності осіб, яка ввозиться на постійний термін з держави-члена" від 28 березня 1983 року
Розділ I Загальні положення

Стаття 1 Сфера застосування

Стаття 2 Умови, що стосуються власності

Стаття 3 Умови ввезення

Стаття 4 Зобов'язання, що витікають при ввезенні

Стаття 5 Особливі умови для певних типів власності

Стаття 6 Загальні правила для визначення місця проживання

Розділ II Ввезення особистої власності у зв'язку зі зміною місця постійного проживання

Стаття 7

Розділ III Ввезення власного майна у зв'язку із умеблюванням або виїздом з другого місця проживання

Стаття 8

Розділ IV Ввезення власності при одруженні

Стаття 9

Розділ V Ввезення особистої власності померлої особи, отриманої у спадщину

Стаття 10

Розділ VI Заключні положення

Стаття 11

Стаття 12

Стаття 13