Додаток
Форма 1
Додаток
Форма 2
Додаток
Форма 3
Додаток
Форма 4
Вхід|Реєстрація

Ru

En

Ua

Справа «М.Н. та інші проти Сан-Марино»
Пошук у тексті
Знайти
Вверх из Вниз
...

НЕОФІЦІЙНИЙ ПЕРЕКЛАД

ТРЕТЯ СЕКЦІЯ

справа «м.н. та інші проти сан-марино»

(Заява №28005/12)

РІШЕННЯ

СТРАСБУРГ

7 липня 2015 року

Це рішення набуло статусу остаточного відповідно до обставин, встановлених в пункті 2 статті 44 Конвенції. Рішення може підлягати редакційним правкам.

У справі «М.Н. та інші проти Сан-Марино»,

Європейський суд з прав людини (Третя секція), засідаючи Палатою, до якої увійшли:

Йозеп Касадевалл, Голова,

Луїс Лопес Герра,

Ян Шікута,

Крістіна Пардалос,

Йоганнес Сілвіс,

Валеріу Гріцко,

Юлія Антуанелла Моток, судді,

та Маріалена Тсірлі, заступник секретаря секції,

Після обговорення у нарадчій кімнаті 16 червня 2015 року,

Виносить наступне рішення, прийняте того ж дня:

ПРОЦЕДУРА

1. Справу було порушено за заявою (№28005/12), поданою на розгляд Суду 26 квітня 2012 року чотирма громадянами Італії, С.Дж., М.Н., Ч.Р. та І.Р. (далі – «Заявники»), проти Найсвітлішої республіки Сан-Марино за статтею 34 Конвенції «Про захист прав людини та основоположних свобод» (далі – «Конвенція»). Голова Секції задовольнив запит заявників щодо нерозголошення їх імен (Правило 47 Регламенту Суду).

2. Заявників представляли пан А. Саккуччі та пан Л. Молінаро, юристи, які ведуть практику в Римі. Уряд Сан-Марино (далі – «Уряд») був представлений його Уповноваженим, паном Лучіо Л. Даніеле та його Ко-Уповноваженим, Гвідо Беллатті Чекколі.

3. Заявники скаржилися, що їх позбавили можливості звернутися до суду з метою оскарження рішення, яке впливає на їх приватне життя та кореспонденцію, порушуючи статті 6, 8 та 13 Конвенції.

4. 15 жовтня 2013 року про заяву було повідомлено Урядові.

5. Уряд Італії, якому повідомили про його право, відповідно до пункту 1 статті 36 Конвенції, на втручання до провадження, не виявив жодного бажання вчинити так.

6. Заявники вимагали проведення усного слухання в цій справі. 16 червня 2015 року Суд розглянув цей запит. Він вирішив, що враховуючи подані матеріали, усне слухання не було необхідним.

На жаль, матеріал, котрий Вас зацікавив, знаходиться в обмеженому доступі і надається підписникам платформи.

Якщо Ви вже є підписником нашої платформи, то для перегляду матеріалу Вам потрібно авторизуватись. Ознайомитися з умовами підключення та оформити підписку Ви можете за посиланням або за телефоном.

(044) 334 6107

Інформація про документ
Дата ухвалення
07.07.2015
ПІБ судді:
J.-P. Costa
Реєстраційний № рішення
28005/12