НЕОФІЦІЙНИЙ ПЕРЕКЛАД

РІШЕННЯ

СТРАСБУРГ

9 березня 2006

УХВАЛЕНО

09/06/2006

у справі Еко-Ельда АВІ (Eko-Elda AVEE) проти Греції

Європейський суд з прав людини (друга секція), засідаючи палатою у складі:

Лукіса Лукаїдеса, Президента

Крістоса Родакіса,

Франсуа Тулкенс

Ніни Важич

Снєжани Ботучарової

Анатолія Ковлера, судді

Та Зорена Нільсена,

ПРОЦЕДУРА

1. Справа ініційована за заявою компанії Еко-Ельда АВІ (компанія-заявник) (№ 10162/02) проти Грецької Республіки, поданої до Суду відповідно до статті 34 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод («Конвенція») 28 лютого 2002 року.

ФАКТИ

ОБСТАВИНИ СПРАВИ

8. Заявником виступає товариство з обмеженою відповідальністю, що спеціалізується на продажі нафтопродуктів. Правонаступником була грецька компанія з реалізації нафтопродуктів та мастильних матеріалів – промислове та комерційне товариство з обмеженою відповідальністю ЕКО АВІ (EKO AVEE).