Додаток
Форма 1
Додаток
Форма 2
Додаток
Форма 3
Додаток
Форма 4
Розширений пошук
Тарифна політика
Вхід|Реєстрація

Ru

En

Ua

Справа Нєдзвєцкі проти Німеччини
Пошук у тексті
Знайти
Вверх из Вниз
...

НЕОФІЦІЙНИЙ ПЕРЕКЛАД

 

Європейський суд з прав людини

Четверта секція

Справа «Нєдзвєцкі проти Німеччини» (NIEDZWIECKI v. GERMANY)

(Заява № 58453/00)

Рішення

Страсбург

25 жовтня 2005

Остаточне рішення

15/02/2006

Це рішення стане остаточним за настання обставин, викладених у статті 44 § 2 Конвенції. Воно може підлягати редакційним виправленням.

У справі «Нєдзвєцкі проти Німеччини»,

Європейський суд з прав людини (Четверта секція), засідаючи Палатою, до складу якої увійшли

пан ж. Касадеваль (Mr  J. CASADEVALL), Голова,

пан Дж. Бонелло (G. BONELLO),

пан М. Пеллонпяя (M. PELLONPÄÄ),

пан К. Траджа (K. TRAJA),

пан Дж. Боррего Боррего (J. BORREGO BORREGO),

пані Л. Міловіч (L. MIJOVIĆ),

пані Р. Джаегер (R. JAEGER), судді,

та пан М. О'Бойл (M. O'BOYLE), секретар секції,

Після обговорення у нарадчій кімнаті 4 жовтня 2005 року,

Виносить таке рішення, що було прийняте того дня:

Процедура

1. Справу порушено за заявою (№58453/00) проти Федеративної республіки Німеччина, поданою до Суду відповідно до статті 34 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод («Конвенція») громадянином Польщі, паном Ярославом Нєдзвєцким («заявник»), 27 жовтня 1999 року.

2. Німецький уряд («Уряд») у особі представника, пана К. Столтенберга, Міністеріальдиригента (Ministerialdirigent), і пізніше пані А. Вітлінг-Фогель, радниці Федерального міністерства юстиції (Ministerialrätin).

3. Заявник, зокрема, стверджував, що відмова у наданні допомоги на утримання дитини в період з липня по грудень 1995 року призвела до дискримінації при здійсненні його права на повагу до сімейного життя.

4. Заяву розглядала Четверта секція Суду (Правило 52 § 1 Регламенту Суду). Палата, яка повинна була розглядати справу в межах цієї секції (стаття 27 § 1 Конвенції), була сформована відповідно до Правила 26 § 1.

5. Рішенням від 17 червня 2003 року Суд визнав заяву частково прийнятною.

6. 1 листопада 2004 року Суд змінив склад своїх секцій (Правило 25 § 1). Ця справа була передана на розгляд новосформованої Четвертої секції (Правило 52 § 1).

Заявник і Уряд подали свої зауваження по суті справи (Правило 59 § 1).

Факти

І. Обставини справи

8. Заявник народився в 1961 році. Під час подачі заяви він проживав у м. Ерленбах в Німеччині. Зараз він проживає в м. Свідниця в Польщі.

1. Ситуація заявника в Німеччині

 

На жаль, матеріал, котрий Вас зацікавив, знаходиться в обмеженому доступі і надається підписникам платформи.

Якщо Ви вже є підписником нашої платформи, то для перегляду матеріалу Вам потрібно авторизуватись. Ознайомитися з умовами підключення та оформити підписку Ви можете за посиланням або за телефоном.

(044) 500 7772

Увійти
Зареєструватися
Інформація про документ
Дата ухвалення
25.10.2005
ПІБ судді:
J. Casadevall
Реєстраційний № рішення
58453/00
Резолютивна частина
Суд постановив, що мало місце порушення статті 14 у поєднанні зі статтею 8 Конвенції. 
Подальше оскарження
Рішення Європейського суду з прав людини не оскаржується